Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Erkenntnis, wer ihre Mutter ist, stürzt Misaki in tiefste Verwirrung. Sie läuft aus dem Stadion in den Regen hinaus, um sich ihrer Gefühle klarzuwerden. Icchan hat eine Idee: Er rät Misakis Mutter zum Bahnhofsvorplatz zu fahren, wo sich der riesige Fernsehbildschirm befindet, auf dem Misaki Athena zum ersten Mal gesehen hat.