Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein defektes Messgerät führt dazu, dass Mels Flugzeug auf dem Weg zu einer Beerdigung bei Watson Lake notlanden muss. Mel, Doc Hossa, Loreen und Caitlin sind gezwungen, mit einer Konkurrenz-Airline weiterzufliegen. Mels Befürchtungen bestätigen sich, als der Pilot eine Warnleuchte übersieht und sich ein Feuer im elektronischen System im ganzen Cockpit ausbreitet. Das Unvermeidliche geschieht und das Flugzeug stürzt ab! Die Arctic Air-Familie an Boden ist zutiefst besorgt und begibt sich unmittelbar auf die Suche nach ihren Freunden. Tatsächlich entdecken sie das Flugzeugwrack und obwohl es so scheint, als ob niemand dieses Wrack hätte verlassen können, besteht Krista auf eine Landung. Krista und Blake finden den toten Piloten und befürchten das Schlimmste. Doch dann finden sie Mel – lebend. Bobby soll die Rettungsmaschine starten, hat dies unter den Extrembedingungen aber noch nie getan. Doch Mel, Loreen, Doc Hossa und Caitlin befinden sich in Lebensgefahr und es bleibt ihm nicht anderes übrig, als dieses riskante Unterfangen zu wagen! (Text: Passion)