Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fürst Bekeczy seine Schester Helene, Arpad und der Schmied sitzen in der Falle. Der Freischärler Béla lauert im Hinterhalt, um die Fürstin Helene zu entführen. Er gehört mit seinen Männern zwar auch zu den aufständigen Kuruzzen, macht Fürst Bekeczy aber die Führungsrolle im Kampf gegen die Österreicher streitig.