Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der geniale Fälscher „Sam mit der goldenen Hand“ wird aus dem Gefängnis befreit. Lupin wundert sich darüber, denn Sam stand kurz vor der Entlassung. Er findet heraus, dass Karst Sam zwingen will, Druckplatten für Falschgeld herzustellen.