Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Azur Lane und das Sakura-Imperium bereiten sich darauf vor, sich in einer entscheidenden Seeschlacht zu stellen und ihre größten Flotten zu entsenden. Akagi benutzt einen Zauberspruch, um die Flotte der Azur Lane in ein jenseitiges Reich zu transportieren, in dem sie gegen eine kombinierte Sakura-Imperium- und Sirenen-Flotte kämpfen müssen. Enterprise greift Kaga an, ist jedoch vorübergehend abgelenkt, als sie Belfast in Schwierigkeiten sieht, und wird von Kaga vom Himmel geworfen. Als sie im Ozean versinkt, hat Enterprise eine andere Vision ihres alternativen Selbst und erwacht in einer viel mächtigeren Form wieder, wodurch Kaga leicht neutralisiert wird. Beobachter beobachtet die Schlacht aus der Ferne und stellt fest, dass die Enterprise der "Schlüssel" ist. Enterprise transportiert sie und Akagi gewaltsam zurück in die reale Welt, wo sie Akagi scheinbar mit einem einzigen Schuss tötet, bevor sie zur Besinnung zurückkehrt. Als Enterprise erkennt, was sie getan hat, erkennt sie endlich, dass sies Angst vor dem Meer. Währenddessen ist Akagi im Jenseits scheinbar wieder mit Amagi vereint, nur um festzustellen, dass Amagi kein Gesicht hat, als sie ihr sagt, "es ist noch nicht vorbei".