Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Teppei überlebt den vorherigen Angriff von L'Amour , steigt mit X aus dem Wasser und beeindruckt Kaos mit seiner Belastbarkeit. Kaos beschließt, die vereinten Fähigkeiten von Teppei und X zu testen, indem er sie in einen Luftkampf verwickelt. Sie stellen jedoch schnell fest, dass Kaos und L'Amour für beide zu stark und zu schnell sind, hauptsächlich aufgrund der starken Verbindung, die sie haben.