Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Meredith stimmt zu, Ginny bei der Zusammenstellung des Jahrbuchs zu helfen, als sie mitbekommt, dass Freiwillig als Dank eine kostenlose Botox-Behandlung bekommen. Sie haben jedoch Schwierigkeiten damit, die 24-Stunden-Deadline einzuhalten, weil Ginny von einer plötzlichen Trennung abgelenkt wird. Rektor Carl hilft Kim schließlich beim Lernen, nachdem sie ihre Lehrprüfung nicht bestanden hat.