Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hitagi glaubt, dass Koyomi von einem Auto angefahren wurde, doch er erzählt ihr, dass er nur gestolpert sei. Koyomi macht sich auf den Weg zu Surugas Haus und entdeckt in ihrem Raum ganz viele rote Bücher.