Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alice stellt fest, dass sie anscheinend eine Verbindung zum mysteriösen Hal-G aufbauen kann, traut sich aber nicht, den anderen davon zu erzählen. Dan geht den letzten Kampf mit Shun noch einmal durch, und es zeigt sich, warum Shun sich entschieden hat, das Spiel aufzugeben. Shuns Mutter schenkt ihm den Bakugan „Skyress“, einen sehr speziellen, der über ihn wachen soll.