Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Spieler treffen sich mit Ren, der die Identität weiterer neathianischer Schläferagenten aufdeckt. Der übermüdete Dan, der verschlafen hat, hetzt sich ab, um noch rechtzeitig zu dem Treffen zu erscheinen. Dabei läuft er einem geheimnisvollen Mädchen namens Fabia über den Weg, die ihm im wahrsten Sinne des Wortes ein „Hals-über-Kopf-Gefühl“ verschafft. Das Team erfährt bald, dass Fabia ebenfalls eine Neathianerin ist. In der festen Überzeugung, dass sie gekommen ist, um die Spieler auf ihre Seite zu ziehen, fordert Dan sie zu einem Duell heraus. Während ihr Kampf wütet, wird Shun Ren gegenüber misstrauisch. Er fragt sich, ob die Neathianer vielleicht gar nicht die Bösen sind.