Konfrontation Confrontation

Marucho bittet Dan und Jake zu sich, um sie darüber zu informieren, dass einige Spieler unter mysteriösen Umständen aus dem Bakugan-Interspace verschwunden sind. Mithilfe von Ren kommen sie zu dem Schluss, dass neathianische Schläfergenten dafür verantwortlich sind und geben unverzüglich eine Warnung an alle Spieler im Bakugan-Interspace aus. Aus Empörung über diese Beschul¬digung fordern Sid und Zenet sie zu einem Kampf heraus und drohen ihnen im Falle ihres Sieges Drago wegzu-nehmen. Ren steht seinen Teamkollegen bei, doch sein sonderbares Verhalten den Neathianern gegenüber wirft die Frage auf, auf wessen Seite er wirklich steht.