Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Carrie von ihrem betrogenen Ehemann Gordon und ihrer Tochter Deva abgewiesen wird, muss sie sich ein neues Zuhause suchen. Deputy Shioban erlebt derweil einen Alptraum, als plötzlich ihr Ex-Mann Breece Connors auftaucht und wieder Kontakt mit ihr aufnehmen will. Lucas wird gebeten, sich für den Gefallen bei Proctor zu revanchieren.