Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Batman und Robin liefern sich auf einem Bauhof einen heftigen Kampf mit einigen Verbrechern und erfahren dabei den Namen ihres Gangsterbosses: Billy Marin. Während Robin sich bereits darauf freut, es mit Marin aufzunehmen, reagiert Batman zurückhaltender. Denn im Gegenzug zu Robin weiß Batman, dass Billy Marin der Mörder von Robins Eltern ist.