Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Küste von Kalifornien wird von einem Erdstoß erschüttert, der zuerst nur als leichtes Beben zu spüren ist. Als ein zweiter, weitaus heftigerer Erdstoß erfolgt, stürzt Gina durch das Glasdach auf den Boden ihres Hauses und kann sich nicht alleine von einem umgestürzten Gitter befreien. Craig und Cort erspähen ein Boot in Seenot und stellen fest, dass die drei Besatzungsmitglieder tot sind. Das Beben hat offensichtlich giftige Gase freigesetzt. Bei einem anschließenden Tauchgang werden sie in einer Höhle durch herabstürzende Gesteinsmassen eingeschlossen.