Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Was ist nur mit Dylan los? Er verschwindet mitten in der Nacht und landet schließlich nach einer verzweifelten Suchaktion seiner Freunde im Krankenhaus. Er krümmt sich vor Schmerzen und fällt ins Koma. An seinem Bett wachen Gina und Kelly. Matt befürchtet, dass Kellys Gefühle für Dylan wieder erwacht sind.