Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bing ‚wuscht‘ mit Hoppity im Garten, während Flop die Wäsche aufhängt. Nach einem besonders kräftigen Wurf findet sich Hoppity in der Küche im dreckigen Spülwasser wieder. Er bekommt ein schönes Schaumbad und wird wieder sauber, doch er ist klitschnass. Bing hat eine tolle Idee, wie Hoppity hoch oben in der Luft trocknen kann.