Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem er in den 90ern verschwunden ist, stößt das Team mithilfe zweier Tattoos auf die Fährte des Bombenlegers Marcus Dunn. Es stellt sich heraus, dass nicht nur sein Suizid fingiert war, Dunn handelt noch immer aus dem Verborgenen heraus und steht kurz vor seinem größten Coup. Dieser Anschlag soll alles bisher Dagewesene in den Schatten stellen. Währenddessen wollen Zapata und Patterson in dem Fall um Stuart einige Widersprüche aufklären, was mächtige Feinde auf den Plan ruft.