Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Rose Butler aus dem Gefängnis ausgebrochen ist, nehmen Danny und Baez die Verfolgung auf. Es stellt sich heraus, dass die Frau zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden ist … Unterdessen kämpft Nicky zusammen mit ihrer Kommilitonin Chrissie in einer Campus-Organisation für mehr Gerechtigkeit in New York.