Die Zeit mit Linda Cutting Losses

Am liebsten würde Danny nach Lindas Tod seinen Job aufgeben. Doch dann wird Jack Boyle niedergestochen und der Hauptverdächtige ist auf freiem Fuß. Danny hängt sich an dessen Fersen und versucht ihn zu überführen. Aber das ist gar nicht so einfach, denn der Mörder ist clever. Indessen hat Frank eine Auseinandersetzung mit Bürgermeisterin Maggie Dutton und Jamie und Eddie sind endlich wieder Partner.