Der unbesiegbare Captain L’invincible chat volant

Madame Stick muss zu ihrem alljährlichen Ex-Geheimagenten-Treffen und lässt Captain allein zu Hause, wo der sich schnell furchtbar langweilt. Bobby, Caro und Bill wollten eigentlich mit Papa spielen, aber der muss aber arbeiten und bittet um Ruhe. Also spielen die Freunde draußen um Papa im Haus nicht zu stören. Captain möchte gerne mitspielen, da ihm echt langweilig ist, aber Bobby und Bill sind misstrauisch und haben etwas dagegen. Captain ist traurig und gekränkt und schmiedet Rachepläne, die es in sich haben.