Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jake (Andy Samberg) und Charles (Joe Lo Truglio) unternehmen extreme Maßnahmen, als sie einen örtlichen Fahrraddieb festnehmen wollen. Das könnte für die beiden ihren letzten gemeinsamen Fall darstellen. Währenddessen stellt sich Terry (Terry Crews) nicht als Anführer heraus und Rosa (Stephanie Beatriz) zu verlassen, hat seinem Ego auch nicht viel gebracht. Außerdem verbringt Amy (Melissa Fumero) wertvolle Zeit mit Holt (Andre Braugher).