Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Privatdetektiv Brodie entdeckt im Haus des Krimiautors Martin Canning die Leiche eines Freundes von Martin. Dieser ist deswegen völlig verängstigt und weicht Brodie nicht mehr von der Seite. Brodie vermutet, dass der Angreifer aus der Tiefgarage, den Martin Canning in die Flucht geschlagen hatte, hinter dem Mord steckt. Das Nummernschild vom Auto des Schlägers führt Brodie zum Haus von Gloria Hatter. Dort erfährt er, dass der Angreifer Terence Smith heißt und für Glorias Mann Graham arbeitet. Gloria überlässt Brodie zudem das Notizbuch ihres Mannes. Darin findet Brodie Hinweise, die Graham Hatter und Terence Smith mit einem Prostituiertenring in Verbindung bringen. Plötzlich taucht auch die mysteriöse junge Frau wieder auf, die so große Ähnlichkeit mit der Wasserleiche hat, die Brodie kurz zuvor gefunden hat.