Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Denji wird von Makima mit dem Auto nach Tokyo zur Zentrale der Teufelsjäger gebracht. Dort wird ihm sein Kollege Aki Hayakawa vorgestellt, dessen Sondereinheit er künftig angehören soll. Allerdings macht Denji keinen Hehl aus seiner Enttäuschung, nicht mit Makima zusammen arbeiten zu können, womit er sich bei Aki nicht gerade beliebt macht …