Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Casey ergreift drastische Maßnahmen, um seinem Freund Kannell zu helfen. Severide hilft einer alten Witwe dabei, loslassen zu können, wobei er jedoch realisiert, dass auch er selbst Hilfe braucht.