Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ponch und Nelson erwischen zwei kleine Gauner mit einer Fototasche, die dem Starfotografen Geoffrey gestohlen wurde. Als Ponch die Ausrüstung zurückbringt, lernt er Geoffreys charmantes Fotomodell Sheila und die Model-Agentin Leslie kennen. Leslie ist so begeistert von Ponch, dass sie ihm einen Job als Fotomodell anbietet. Angesichts des Honorars kann Ponch dieses Angebot nicht ablehnen. Bald stellt Ponch fest, dass Geoffrey die kaum volljährige Sheila erpresst. Sie versucht, sich von einem Hausdach zu stürzen und wird von Ponch in letzter Minute vor dem tödlichen Sturz bewahrt. Ponch erfährt, dass Geoffrey gelegentlich pornographische Fotos von Minderjährigen macht und auch einige von Sheila besitzt. Da sie nun vor dem Sprung in eine ernsthafte Modelkarriere steht, kann er sie mit den Fotos erpressen …