Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Clare gelingt es, Jean aus dem Zustand des Erwachens zurückzuholen, wodurch sie ihre Loyalität gewinnt, und sie kehrt zurück, um Galatea zu helfen. Gemeinsam verlagert sich der Kampf und Dauf wird besiegt, obwohl Riful ihm das Leben rettet. Clare gelingt es schließlich, Riful zu treffen, und so erklärt sie ihm das Nördliche Königreich und den Namen seines Herrschers, Isley. Galatea kehrt zu ihrem Missionsziel zurück, Clare zur Organisation zurückzubringen, beschließt aber, es aufzugeben.