Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein weiterer Besuch des lebhaften Flughafens. Während eines „zufälligen“ Sicherheitschecks geht der oberste Einreisebeamte Ian Foot hart mit FlyLo Mitarbeiter Taaj ins Gericht und an Bord beweist Fearghal deutlich wie weit er für seinen Traum, als Steward of the Year nominiert zu werden, gehen würde. Der Happy Burger Mitarbeiter Tommy bekommt endlich die Chance sich für ein Pilotentraining zu bewerben, gegenüber an den FlyLo Schaltern hat Helen ihren letzten Tag und Melody und Keeley sind kurz davor herauszufinden wer von beiden befördert wird. Zu guter Letzt wird Omar beschuldigt seine Mitarbeiter sexuell zu belästigen.