Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kei und Tilarna werden entführt und in ein Wohnhaus gebracht. Tilarna erwacht in einer Penthouse-Suite, wo Zelada ihr von seinem erneuten Plan erzählt, einen Rassenkrieg zwischen den Semanern und den Menschen auszulösen, wobei Ronald die Rolle übernehmen soll, die zuvor Jack innehatte. In der Zwischenzeit wird Kei von Ronald im Keller verhört, während Ronald versucht, Keis Smartphone-Schlüssel zu bekommen, um die einzige andere Kopie des belastenden Fotos von Marla vor der Wahl zu erhalten. Kei gelingt es, Ronald mit seinen Beinen das Genick zu brechen, dann kämpft er sich durch Zeladas Marionetten zur Penthouse-Suite durch und greift ein, kurz bevor Zelada Tilarna töten kann. Kei und Tilarna arbeiten zusammen und bald schlägt Kei Zelada mit einem Schwert den Kopf ab. Während er auf die Verstärkung wartet, fragt Kei Tilarna, ob er das Foto als Beweismittel einreichen soll, da er weiß, dass dies zu Marlas Verhaftung führen und Tourte wahrscheinlich die Wahl sichern würde. Tilarna beschließt, dies zu tun, da sie an die Menschen in der Stadt glaubt und der Polizei von San-Teresa verbunden bleibt.