Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein junge Frau stürzt vom Dach eines Parkhauses in den Tod. Das C.S.I.-Team stellt fest, dass die Frau zuvor ermordet wurde - offenbar in Zuge einer Entführung. Der Freund der Toten erzählt den Ermittlern, dass sie einen 'Extrem-Kidnapping-Trip' bei einer Agentur gebucht hatte. Das erweist sich als zutreffend. Horatio glaubt jedoch nicht an einen 'Betriebsunfall'.
Eric kommt nach einer Attacke von Autodieben zu spät zur Arbeit.