In the Autumn Wind

Kiyotaka sitzt mit Himeno im Bus, in der seit den vergangenen Ereignissen am Morgen eine unangenehme Atmosphäre herrscht; Kiyotaka ging ohne Erlaubnis in Himenos Schlafzimmer und sah sie entkleidet, was sie wütend machte. Der Bus hält plötzlich an und Kiyotaka rettet Himeno vor dem Sturz und sie dankt ihm. Im Clubraum entschlüsseln sie die Informationen, die sie bisher gesammelt haben, was zu Kiyotakas großer Überraschung zum ehemaligen Direktor der Kazami-Akademie führt, der Sakura ähnelt und vor 20 Jahren verschwunden ist. Später an diesem Tag spielen Sakura und Kiyotaka schließlich zusammen im Park, nachdem er ertappt hat, dass sie ihn ausspioniert. Sie bemerkt, dass Kiyotaka Tagträume hat und dabei leicht einsam aussieht. Himeno lädt ihn abends ein, wo die beiden alleine spazieren gehen. Kiyotaka gibt zu, dass er sich unglücklich fühlt, weil er viel weniger Zeit mit ihr verbringt, was Himeno berührt. Sie besteht darauf, Kiyotaka Händchen zu halten, und er stimmt dem zu.