Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joes Suche geht weiter. Zu allem Übel wird er nun auch noch des Mordes an seinem Partner beschuldigt. Joe glaubt, es gäbe ein „Primärobjekt“. Er erhält den Kamm, der bei Benutzung für alle, außer den Besitzer, die Zeit für zehn Sekunden anhält. Ein Reisewecker soll nützlich sein, um Anna zu finden. Kreuzfeld hat zusätzöiche Informationen.