Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Irisa (Stephanie Leonidas) nach Defiance zurückkehrt, wird sie verhaftet. Doch Pottinger (Jim Murray) bietet Nolan (Grant Bowler) an, sie freizulassen. Im Gegenzug soll Nolan die Verantwortlichen für eine Explosion finden, die Pottinger fast umgebracht hat. Um an weitere Informationen über Irisa zu gelangen, verhört Pottinger Doc Ywell (Trenna Keating). Trotz Dataks (Tony Curran) Bemühungen sich mit dem Bürgermeister gut zu stellen, lässt Pottinger ihn und Doc Ywell nicht frei. Das nutzt Stahma (Jaime Murray), um weiterhin das kriminelle Familiengeschäft zu kontrollieren.