Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Riphal herausgefunden hat, dass sie eine Spionin ist, kettet er Kiefer in einem unterirdischen Kerker an. Ryner und Ferris kehren zu Roland zurück, nur um in Sions Büro eingesperrt zu werden, um zu helfen, viele Stapel Papierkram zu ordnen. Milk erwacht schließlich aus Froaudes Bann, nur um festzustellen, dass ihre Eltern, die ihr sehr am Herzen liegen, ermordet wurden. Ryner ist sehr besorgt darüber, dass Sion sich überanstrengt. Frouude konfrontiert später Sion und fragt sich, warum Ryner noch am Leben ist. Sion schlägt zurück, indem er seine volle Kraft entfesselt.