Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryner arbeitet bis auf die Knochen für Sions Geburtstagsfeier. Als er später die Chance bekommt, das Büro aufzugeben, trifft er auf Milk und erinnert sich, dass sie ihm vor Tagen eine Einladung zu ihrer Party gegeben hat. Claugh hat die Idee, ein Feuerwerk für das bevorstehende Festival vorzubereiten, obwohl es sechs Monate dauern könnte, bis es in die Tat umgesetzt wird. Wenn die Party nachts beginnt, explodiert ein Feuerwerk in den Himmel, da sogar Milk selbst Geburtstag hat. Als die Party nachlässt, reflektieren Ryner und Sion kurz über ihre Ansichten zur Veränderung der Welt, doch die Nostalgie verwandelt sich in einen heftigen Konflikt