Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Leutnant der Nationalgarde ist Zeuge eines Mordes, aber der Täter entkommt und das Opfer stirbt in seinen Armen. Er wird verhaftet und des Verbrechens beschuldigt. Sein Priester, der mit McCall in der Armee war, bittet den Equalizer um Hilfe.