Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fred sucht seinen leiblichen Vater. Kurz nachdem die Älteste preisgegeben hat, was sie weiß, stirbt sie und Fred wird stumm geschlagen. Ein alter Bekannter des Ältesten veranlasst die Familie zu einem Urlaub in Dänemark, und Freds Stimme kehrt wieder zurück. Der erwachsene Barnum setzt die Suche nach Fred fort. Um auf sein Verschwinden aufmerksam zu machen, lässt er zu Vivians großem Missfallen einen gefälschten Artikel in einer großen Zeitung drucken, in dem es um zwei angebliche Morde an Fred geht.