Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der junge Autodieb Johnny hat einen Mord beobachtet. Der Killer will ihn deshalb beseitigen. Doch Johnny sitzt auf dem Polizeirevier in Cascade in Haft. Detective Ellison und sein Team müssen den Zeugen schützen.