Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Belly schließt sich Jeremiah bei einer wichtigen Suche an, aber als die Spannungen hinsichtlicher ihrer Vergangenheit ihnen in die Quere zu kommen drohen, müssen sie einen Weg finden, ihren Konflikt zu überwinden, um Conrad zu helfen.