Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Restaurantbesitzer Shash Lick führt Katrielle und co. in die Irre: zur Feier des Tages können sie so viel essen, wie sie wollen, jedoch nicht kostenlos: Shash Lick bittet sie mit 300 Pfund zur Kasse, allerdings kann Katrielle die Rechnung nicht zahlen. Shash Lick schlägt deshalb ein Kochduell vor. Gewinnt Katrielle, ist sie schuldenfrei. Meisterdetektivin gegen Meisterkoch: Allez cuisine!