Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam hat auf einmal zum Erstaunen aller eine Assistentin namens Stevie. Joan ist natürlich eifersüchtig, doch Adam wiegelt ab. Als Gott Joan rät, sich mit Poesie beschäftigen und die Zusatzhausaufgabe Gedichtanalyse zu erledigen, sucht sie nach einem Nachhilfelehrer. Roger hilft ihr bald nicht nur bei der Poesie, sondern flirtet auch heftig mit Joan. Gekränkt von Adams Verhalten, lässt Joan sich auf einen Kuss mit Roger ein…