Die Pfadfinder /​ Die Rockfans Doug Takes a Hike / ​Doug Rocks

Die Pfadfinder:
Doug streift mit seiner Pfadfindergruppe durch die Wälder. Natürlich ist auch Roger mit von der Partie und ärgert Doug, was das Zeug hält. Das Blatt wendet sich, als eine kleine grüne Schlange auftaucht.

Die Rockfans:
Dougs Lieblingsband ist in der Nähe. Leider sind alle Karten ausverkauft, und Doug kann das Konzert nicht besuchen. Trotz allem hat er Glück: Er lernt die Bandmitglieder sogar persönlich kennen.