Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Doug bricht den Rekord:
Der große Bluffingtoner Fitnesstest steht bevor, und jeder Teilnehmer will sein athletisches Können unter Beweis stellen. Auch Doug entschließt sich dazu, allen zu zeigen, welche Sportskanone er ist. Im Geiste sieht er sich bereits als großer Bodybuilding-Star. Tatsächlich ist er meilenweit davon entfernt, einen Rekord auf dem Sportfest aufzustellen. Bis Patty ihm auf die Sprünge hilft.
Doug geht zum Film:
Ein berühmter Regisseur kommt nach Bluffington, um einen Star für seinen neuen Film zu suchen. Als die Bürger der Stadt die verrücktesten Dinge anstellen, um auf sich aufmerksam zu machen, steht Doug seelenruhig auf der Straße und wird entdeckt.