Kein Leben ohne Wasser Water

Nachdem die Grendler den Kolonisten das letzte Wasser geraubt haben, machen sich Devon und Danziger auf die Suche nach einer Wasserquelle. Ihre Mission wird durch die Terrianer verhindert, die ihnen den Zugang zu einer Quelle verweigern. Doch die Erdwesen haben dafür einen Grund. Auch Dr. Julia Heller hat eine Mission: Keiner aus der Kolonistengruppe weiß von ihrem geheimen Auftrag für den Hohen Rat.