Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Saßnitzer Polizeistation auf Rügen herrscht Hochbetrieb. Ständig geschehen Autounfälle mit Totalschaden. Hanna vermutet, dass Versicherungsbetrug im Spiel ist. Sie spricht mit ihrem Vorgesetzten Schnoor darüber, der ihre Vermutung als reinen Unsinn abtut – bis er selbst Opfer eines solchen Unfalls wird. Da hat Hanna eine Idee: Sie überredet den zwielichtigen Bode, sich in der Autowerkstatt, in der auch Schnoors Wagen steht, zu erkundigen, wie man seinen Luxusschlitten kostengünstig wieder auf Vordermann bringen kann. Wenig später bekommt Bode Besuch von zwei jungen Männern. Stecken sie hinter den Unfällen? Inzwischen hat Valentin in Miesbach trotz Urlaub jede Menge zu tun: Der Apotheker Harry Hagen zeigt einen Einbruch an. Methadonampullen sind aus seinem Giftschrank verschwunden. Am selben Abend noch meldet Harrys Frau ihren Mann als vermisst …