Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Spiel hatte Valentin noch nie viel Glück: Kaum hat das Pferd Carolus, sein Favorit, auf der Galopprennbahn den ersten Platz gemacht, stirbt es auch schon. Ausgerechnet Valentins Erzfeind Bode gibt dem bayrischen Polizisten den Tipp, dass mit dem Tod des Top-Pferdes von Züchter Reitmayer etwas faul sein könnte. Während Valentin den offensichtlich richtigen Vermutungen Bodes nachgeht, kann sich Millionenerbin Agnes vor Verehrern kaum noch retten. Neben dem sehr anhänglichen Staatsrat Dr. Maisinger versucht nun auch Detektiv Haberl sein Glück, wird aber von Agnes schroff zurück gewiesen. Sie hat sich inzwischen für den unermüdlichen Staatsrat entschieden – ein großer Fehler, denn der ist hauptsächlich an ihrem Anwesen interessiert. Auch Valentin muss bei der Lösung des Todesfalles „Carolus“ feststellen, dass er damit seinem Widersacher Bode und dessen Kompagnons unfreiwillig in die Hände gespielt hat …