Marcys Schuss in den Ofen Field of screams

Marcy und Jefferson haben Grund zum Jubel: Marcy hat dem Automobilhersteller „Trans-Mexican Motors“ teures Bauland für eine neue Autofabrik vermittelt. Die Provision macht sie zur Millionärin. Doch dabei hat sie eines übersehen: Auf eben diesem Gelände hat Al als Collegestudent seine sportlichen Triumphe gefeiert. Al ist entsetzt und wird zum Rebell: Aus Protest kettet er sich an einen Pfosten und hofft auf tatkräftige Unterstützung …