Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um Pip wieder für die Band zu gewinnen, spielt ihr Vinnie eine neue Komposition von Lorenz vor. Ein Liebeslied, das Lorenz eigentlich für Ela komponiert hat. Es kommt zum Missverständnis: Pip glaubt, Vinnie habe den Song für sie geschrieben und ist begeistert. Vinnie bringt es daher nicht übers Herz, den Irrtum aufzulösen. So trällert Pip nichts ahnend Elas Lied, woraufhin Ela sich hintergangen fühlt und Lorenz die Situation wieder zurechtbiegen muss. Vinnie tut es Leid, aber Pip hat nun endlich begriffen, dass er sie unbedingt in der Band haben möchte.