Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sheriff Robbins muss operiert werden. Chefarzt Michael Ranson verspricht, den Eingriff persönlich vorzunehmen. Wegen einer traumatischen Erfahrung versagen jedoch seine Kräfte: Michaels Frau ist bei einer von ihm durchgeführten Operation verstorben. Richard Channing bekommt unangenehmen Besuch von einem Mitglied des Kartells, das sich für sein Rennbahn-Projekt interessiert.