Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dion Patras wird auf vorzeitige Bewährung aus dem Gefängnis entlassen und sofort von Patrick Woijchiks Männern, Mitgliedern einer polnischen Mafia, gejagt. Andernorts besucht Tommy Moran die Grabstätte seiner Frau Rie und hat Schwierigkeiten, Wein an die örtlichen Händler zu verkaufen. Außerdem muss er seinen stummen Sohn TJ aufziehen, der seine Gefühle durch Zeichnungen ausdrückt. Dions Onkel Stavros hat alles vorbereitet, damit Dion nach Paris fliehen kann, doch dann taucht Patrick auf, um Dion in die Flucht zu schlagen. Dion und Tommy streiten wegen ihrer Vergangenheit, entschließen sich jedoch letztendlich dazu, ein weiteres Restaurant zu eröffnen, um Patrick zu entschädigen, nachdem das Seine abbrannte.