Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tom nimmt Chris an seinem 12. Geburtstag zum Tauchen mit, muss sich aber bald darauf retten. Tom entwickelt die Kurven, weil sein Hubschrauber in 20.000 Fuß Höhe fliegen muss, um einen Sturm zu überwinden. Tom wird in ein Krankenhaus gebracht, wo er einige Stunden in einer Druckbeaufschlagungskammer verbringt. Nachdem er das Krankenhaus verlassen hat, wird er für ein paar Tage beurlaubt, bleibt aber bei Search and Rescue, wenn ein Anruf wegen eines gefangenen Tauchers eingeht. Er geht, obwohl er nicht vollständig genesen ist.